关于【加班的英语及讲解】，加班英语怎么翻译，今天犇涌小编给您分享一下，如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、“加班”英语怎么说？

加班 work overtime

(1) overtime “超时工作，加班时间，额外工作时间”

(2) work overtime “加班”

例

Jack told Amelia that he had to work overtime.

杰克告诉阿米莉亚他要加班。

Under nomal circumstances, we'd be working overtime to convince everyone it was an elaborate hoax.

通常情况下，我们还得加班去说服人们相信这不过是场精心设计的恶作剧。

加班 work late

work late “工作到很晚，加班”

例

Debbie was told she had to work latetonight.

黛比被告知今晚要加班。

I've been working late all week.

我这周天天加班。《生活大爆炸》

轮班 take shifts

(1) shift作名词，可以表示“（工厂、医院等轮班制中的）班，轮班，当班时间”

(2) take/work shifts “轮班”

例

Maybe those poll workers take shifts.

也许工作人员是轮班的。

She is a nurse, so she works shifts.

她是一名护士，工作需要轮班。

上夜班 do a night shift

(1) night shift “夜班”

(2) day shift “白班”

(3) early shift “早班”

(4) late shift “晚班”

(5) do/work a night shift “上夜班，值夜班”

(6) be on the night shift “在上夜班”

(7) do/work a 8/12-hour shift “上8/12小时的班”

例

The alarm shows he did regular night shifts.

闹钟显示他经常值夜班。

He had to work a 12-hour shiftyesterday.

他昨天要上一个12小时的班。

2、加班的英语及讲解

加班的英语及讲解

摘要：近期的一项调查表明，加班已经成为白领的常态，超过60%的员工在工作日有加班，40%的员工在周末也要加班。你知道怎么用英语表达吗?

Working overtime has become routine for white-collar workers, with more than 60 percent of employees in a recent survey saying they have to work extra time on weekdays and 40 percent having to do so on the weekends.

Guangdong province, Beijing and Zhejiang province have the most employees working extra time from Monday to Friday.

However, working overtime is only prevalent in certain industries such as real estate, the Internet and finance.

近期的一项调查表明，加班已经成为白领的常态，超过60%的'员工在工作日有加班，40%的员工在周末也要加班。

工作日加班员工最多的地区分别是广东、北京和浙江。

不过，加班现象也仅在房地产、互联网和金融等行业较为普遍。

【讲解】

文中的work extra time就是“加班”的意思，也可以表达为working overtime，其中extra作形容词，意为“额外的，附加的”，无比较级和最高级，如：The ship was loaded down with extra cargo.(船上又额外加装了货物。)

最后一句中的prevalent是形容词，意为“普遍的，流行的”，如：Smoking is becoming increasingly prevalent among younger women.(抽烟在年轻女性中变得越来越常见。)

本文关键词：关于加班的英语对话，加班的英文，加班 英文，要加班的英文，加班用英语怎么翻译。这就是关于《加班的英语及讲解，加班英语怎么翻译（“加班”英语怎么说）》的所有内容，希望对您能有所帮助！更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站：http://www.029ztxx.com！