当前位置: > 投稿>正文

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

02-28 互联网 未知 投稿

关于【神鬼战士三部曲】,神鬼战士三部曲是什么,今天犇犇小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列

昨天文章介绍了一部分海外电影在港台独特的译名,今天就开个专题介绍一下台湾译名的《神鬼XX》系列

在正文开始前,各位朋友可以先做个连连看,猜猜下面图表中左面《神鬼XX》的电影对应的是右面的哪部电影。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

答案将在后面文章中一一揭晓。

我查阅了一些资料,试图找一下为什么台湾会有这么多电影译成《神鬼XX》,有这么一个说法(非官方的),1999年的美国片《木乃伊》(The Mummy)登录台湾,译名是《神鬼传奇》,获得了非常好的票房和口碑。从此以后,为了增强新上映电影的关注点,就开始出现了大量的《神鬼XX》电影。这一点跟国内动画片的《XX总动员》倒是很像,台译神鬼XX里有很多大IP系列和经典影片,接下来一起看看我整理的合集。

肯定是神鬼XX的开山之作打头阵,自1999年开启的《木乃伊》(The Mummy)系列一共拍了三部,后来2017年重启了一部,由汤姆克鲁斯出演。整个系列台译都是《神鬼传奇》。这个故事也算是讲一些神神鬼鬼的故事,这译名勉强能接受。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

这个大系列可更有名了,迪士尼的《加勒比海盗》(Pirates of the Caribbean)系列,台译《神鬼奇航》。这个系列神神鬼鬼的更多了,奇航两个字也有点航海感,我比较意外的是竟然没有译成《神鬼海盗》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

第三个是无数影迷心目中的最佳电影系类之一,马克达蒙的《谍影重重》(The Bourne Identity),其实英文直译是“伯恩的身份”,台译是《神鬼认证》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

汤姆汉克斯和小李子双雄斗智的电影《猫鼠游戏》(也有翻译成《逍遥法外》)(Catch Me If You Can)台译《神鬼交锋》。可惜《阿甘正传》早出了几年,否则会不会译成《神鬼人生》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

还是小李子,他获得奥斯卡影帝的电影《荒野猎人》(The Revenant)译成《神鬼猎人》,这片子虽然没有神鬼,不过小李子在电影里确实神出鬼没的。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

雷德利·斯科特导演,罗素克劳主演的《角斗士》(Gladiator)算是2000年的神作了,同时获得了次年奥斯卡最佳影片和最佳男演员奖,台译《神鬼战士》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

前面都是英语片,来一部法国大导演吕克贝松的奇幻大作《阿黛拉的奇幻冒险》,台译《神鬼惊奇》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

这部电影讲的是约翰尼德普饰演的男主追寻一副被盗的画,国内译名是《贵族大盗》(Mortdecai),看到这的朋友猜也猜的到台译是什么了吧,对,就是《神鬼大盗》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

来一部韩国的名作,讲述了无良警察和检察官为了自己的利益捏造连环杀人案凶手,以全韩国国民为对象进行欺诈的故事。是一部现实题材作品,同时也获得了韩国青龙奖最佳影片。内地译名是《不当交易》,台译《神鬼交易》。

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

这一部台译是《神鬼第六感》,我本来以为会是布鲁斯威利斯那部经典的《灵异第六感》,搜了一下还不是,但也是一部同样经典的悬疑恐怖片,妮可基德曼主演的《小岛惊魂》(The other).

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

当我看到真人版《美女与野兽》(Beauty and the Beast)被译成《神鬼人兽》,已经无语了,你还我甜美的王子和公主的爱情故事,不知道台湾的父母看到这片名,会带小朋友去看吗?

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

后面还有,就不一一介绍了,我把内地译名和台译放在一起给大家看看。

《吸血鬼德古拉》---《神鬼大反扑》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《临时特工》---《 神鬼拍档》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《飞行家》---《 神鬼玩家》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

美版无间道的《无间道风云》---《 神鬼无间》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《深海异种》--- 《神鬼关头:异形复仇》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《战争的艺术》---《神鬼任务》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《驯鹿游戏》---《神鬼莫测》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《厄运狂澜》---《神鬼大法师》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《愚蠢计划》---《神鬼妙计》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《惩罚者》---《神鬼制裁》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《热血青年》---《神鬼战阵》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

《谁是塞勒斯汤特》---《神鬼奇谋》

神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)

我能找到的只有这些了,估计还有很多,最后我只想说现在的心情是.......

2、神鬼战士三部曲 神鬼战士三部曲是什么

神鬼战士三部曲 神鬼战士三部曲是什么

1、《神鬼战士三部曲》是由雷德利·斯科特执导,罗素·克劳、杰昆·菲尼克斯等主演,于2000年上映的英国动作电影。 2、《神鬼战士三部曲》讲述了马克西蒙是罗马帝国战功显赫,受人拥戴的大将军,老国王的宠爱致使太子伺机杀害父亲,抢先登上王位,并马上下令诛杀大将军一家。

打仗片有哪些

罗马帝国题材《暴君焚城录》(1951)《宾虚》(1959)《斯巴达克斯》(1960)《罗马帝国之衰落》(1964)《埃及艳后》(1999)《角斗士》(1999)《圣诗复仇》(1999)《巾帼斗士》(2001)《神鬼战士》(2001)《罗马大帝》(2004)《最后的军团》(2007)《百夫长》(2009)《失落的第九军团》(2011)希腊城邦题材《亚历山大大帝》(2004)《特洛伊》(2004)《斯巴达300勇士》(2005)春秋战国题材《秦颂》(1996)《荆轲刺秦王》(1999)《墨攻》(2006)《麦田》(2009)《孔子》(2010)《大兵小将》(2010)《战国》(2011)秦汉题材《西楚霸王》(1994)《鸿门宴》(2011)《王的盛宴》(2011)三国题材《赤壁》(2007)《见龙卸甲》(2008)《关云长》(2011)十字军题材《第一骑士》(1995)《圣战骑士》(2001)《天朝王国》(2005)《圣殿骑士》(2007)蒙古征服题材《亚历山大·奈夫斯基王子》(1938)《蒙古王》(2005)《苍狼》(2007)东亚题材《黄山伐》(2003)《英雄郑成功》(1995)《赛德克·巴莱》(2011)《平壤城》(2011)《百团大战》(2015)沙俄与波兰《洪流》(1974)《剑与火》(1998)《1612动乱时代》(2007)《亚历山大:王者争霸》(2008)《沙皇》(2009)日本战国题材《影武者》(1980)《乱》(1985)《天与地》(1990)英国战争题材本题材包括诺曼征服、英国内战、英法百年战争等《克伦威尔》(1970)《勇敢的心》(1994)《圣女贞德》(1999)《1066》(2010)《罗宾汉》(2010)南亚题材《卧莫尔大帝》(1960)《烈血暹士》(2000)《纳瑞宣国王》(2006)《阿克巴大帝》(2008)奥斯曼帝国《伏洛窦耶夫斯基先生》(1969)《勇敢的米哈伊尔》(1970)《斯特凡大公》(1974)《征服1453》(2012)欧陆战争题材《巴里林登》(1970)《佣兵传奇》(2006)美国战争题材本题材包括美国独立战争,1815战争,美墨战争等《大海贼》(1957)《爱国者》(2000)《阿拉莫之战》(2004)拿破仑战争《拿破仑》(1927)《拿破仑情史》(1954)《拿破仑光荣史》(1960)《战争与和平》(1968)《滑铁卢》(1970)《塔杜斯先生》(1999)《怒海争锋:极地远征》(2002)《我与拿破仑》(2005)非洲战争《祖鲁战争》(1964)《驯马人莫兰特》(1980)《四根羽毛》(2002)南北战争题材《一个国家的诞生》(1915)《乱世佳人》(1939)《光荣战役》(1989)《盖茨堡之役》(1993)《众神与将军》(2001)《冷山》(2002)近代亚洲题材《二百三高地》(1980)《甲午风云》(1982)《日本海大海战》(1983)《鸦片战争》(1997)《红河谷》(1999)《嘎达梅林》(2002)《最后的武士》(2003)《投名状》(2007)俄土战争题材《苏沃洛夫元帅》(1941)《雪地激战》(1954)《英烈传》(1968)《土耳其式开局》(2002)苏俄国内战争《无畏上将高尔察克》(2008)《保卫察里津》(1942)《第四十一》(1957)《静静的顿河》(1957)《日瓦戈医生》(1965)《红军与白军》(1967)《第一骑兵军》(1984)中国革命战争《平原游击队》(1955)《铁道游击队》(1956)《红色娘子军》(1961)《地雷战》(1962)《地道战》(1965)《万水千山》(1977)《四渡赤水》(1983)《秋收起义》(1993)《我的长征》(2006)《八月一日·》(2007)一战《西线无战事》(1930)《魂断蓝桥》(1940)《阿拉伯的劳伦斯》(1962)《加里波第》(1981)《爱情与战争》(1996)《失落的战场》(2001)《空战英豪》(2006)《我的儿子杰克》(2007)《红男爵》(2008)《帕斯尚尔战役》(2008)《60高地之下》(2010)《战马》(2012)西班牙内战《丧钟为谁而鸣》(1943)《土地与自由》(1995)《无政府主义者的妻子》(2008)《伤心小号曲》(2010)《圣徒秘录》 (2011)东线战场题材《解放》(1970)《这里的黎明静悄悄》(1972)《铁十字勋章》(1977)《莫斯科保卫战》(1985)《决战斯大林格勒》(1993)《血战1944》(2001)《兵临城下》(2002)《德寇歼灭战》(2006)《布列斯特要塞》(2010)西线战场题材《最长的一日》(1962)《坦克大决战》(1965)《夺桥遗恨》(1977)《大红一师》(1980)《拯救大兵瑞恩》(1998)中国战场题材《血战台儿庄》( 1985)《血战昆仑关》(1994)《七七事变》(1995)《太行山上》(2005)《夜袭》(2007)《喋血孤城》(2010)亚太战场题材《硫磺岛浴血战》(1949)《细细的红线》(1998)《风语者》(2004)《硫磺岛家书》(2006)《太平洋的奇迹》(2011)非地中海战场《撒哈拉》(1943)《登陆安其奥》(1968)《血战阿拉曼》(2002)《哥特防线》(2004)《圣安娜奇迹》(2008)空中战场题材《空军大战略》(1969)《伦敦上空的鹰》(1969)《虎!虎!虎!》(1970)《笕桥英烈传》(1977)《珍珠港》(2001)《烈日长虹》(2001)《红色机尾》(2012)海上战场题材《效忠祖国》(1942)《血战大西洋》(1956)《击沉俾斯麦号》(1960)《中途岛之战》(1970)《男人们的大和》(2006)潜艇战题材《从海底出击》(1981)《U-571》(2000)《没有出口的海》(2006)《盛夏猎户座》(2009)战俘题材《战地军魂》(1953)《桂河大桥》(1956)《大逃亡》(1963)《胜利大逃亡》(1981)《极地重生》(2001)集中营与暴行《黑太阳731》(1988)《辛德勒的名单》(1993)《南京1937》(1996)《731恐怖女体实验》(1999)《钢琴家》(2002)《伪钞制造者》(2007)《拉贝日记》(2009)《南京,南京》(2009)人物传记题材《山本五十六》(1968)《巴顿将军》(1970)《白求恩大夫》(1990)《希特勒:恶魔的崛起》(2003)《不惧风暴》(2009)历史纪实题材《二二六》(1989)《帝国的陷落》(2003)《东京审判》(2006)《刺杀希特勒》(2008)平民生活题材《美丽人生》(1997)《鬼子来了》(2000)《百万大逃亡》(2007)《黄石的孩子》(2008)《一九四二》(2012)爱情题材《乱世忠魂》(1953)《雁南飞》(1957)《英国病人》(1995)《黄河绝恋》(1999)《柯莱利上尉的曼陀林》(2001)儿童题材《伊万的童年》(1962)《太阳帝国》(1987)《再见,孩子们》(1987)《萤火虫之墓》(1988)《战争子午线》(1990)科幻恐怖题材《地狱男爵》(2003)《潘神的迷宫》(2006)《我们来自未来》(2010)《美国队长》(2011)谍战题材《侦查员的功勋》(1947)《影子部队》(1969)《拦截密码战》(2001)《风声》(2009)《谍海风云》(2010)特战小分队《纳瓦隆大炮》(1961)《血染雪山堡》(1968)《猛鹰突击兵团》(1976)《无耻混蛋》(2009)《英雄时代》(2011)抵抗题材《罗马不设防》(1945)《地雷战》(1962)《瓦尔特保卫萨拉热窝》(1972)《起义》(2001)《抵抗军》(2007)喜剧题材《大独裁者》(1940)《虎口脱险》(1969)《第22条军规》(1970)《铁皮鼓》(1979)《举起手来》(2005)国内战争题材《南征北战》(1952)《战上海》(1959)《开国大典》(1989)《异域》(1990)《大决战三部曲》(1991)《集结号》(2007)朝鲜战争题材《独孤里桥之役》(1955)《上甘岭》(1956)《战友》(1958)《猪排山》 (1959)《英雄儿女》(1964)《南部军》(1990)《太极旗飘扬》(2004)《欢迎来到东莫村》(2005)《向着炮火》(2010)《高地战》(2011)《长津湖之战》(2012)中东战争题材《出埃及记》(1960)《赎罪日》(2000)《波弗特》(2007)《黎巴嫩》(2009)越南战争题材《现代启示录》(1977)《全金属外壳》(1986)《野战排》(1986)《生于七月四日》(1989)《杀戮奠边府》(1992)《天与地》(1993)《我们曾经是战士》(2002)《郎在远方》(2004)《西贡战役》(2006)《烽火激战1967》(2006)《隧道之鼠》(2008)独立革命战争《阿尔及尔之战》(1967)《小提琴革命曲》(2005)《风吹稻浪》(2006)《亲密的敌人》(2007)《切·格瓦拉》(2008)南斯拉夫内战《拯救者》(1998)《深入敌后》(2001)《无主之地》(2001)《乱世老少》2002《塞尔维亚的维和军》(2003)《触摸和平》(2007)车臣战争题材《高加索的俘虏》(1996)《炼狱》(1998)《风暴之门》(2006)《亚历山大》(2007)伊拉克 阿富汗《黑鹰坠落》(2001)《锅盖头》(2005)《前进巴格达》(2005)《伊拉克恶狼谷》(2006)《哈迪塞镇之战》(2007)《护送钱斯》(2009)《雷斯特雷波》(2010)美苏冷战题材《奇爱博士》(1964)《入侵阿富汗》(1988)《十三天》(2000)《第九突击队》(2005)其他局部战争《猎杀红色十月》(1990)《太阳之泪》(2003)《战争之王》(2005)《烽火的启迪》(2005)《空中决战》(2005)《疯狗强尼》(2008)《明日,战争爆发时》(2010)

神鬼战士三部曲的剧情简介

马克西蒙斯死里逃生躲过暴君的魔爪,可是他所有的家人都未能幸免于难,返回家园,他只看到满目疮痍的破败景象。走投无路的马克西蒙斯只能投身为奴,从昔日的大将军沦为一名角斗士,在血腥厮杀中苟且求生。

凭借英勇的气魄和高超的武艺,马克西蒙斯渐渐脱颖而出,晋级到罗马的大角斗场。

这一次,他的剑直指暴君康莫迪乌斯,失去亲人的痛苦,沦为奴隶的屈辱,在马克西蒙斯的内心燃起了熊熊怒火。

本文关键词:神鬼战士知乎,神鬼战士结局,神鬼战士测评,神鬼战士三部曲,神鬼战士第。这就是关于《神鬼战士三部曲,神鬼战士三部曲是什么(盘点一下台湾译名为《神鬼XX》的海外电影系列)》的所有内容,希望对您能有所帮助!更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站:http://www.029ztxx.com!

版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

猜你喜欢