关于【诗经关雎原文及翻译拼音】，关雎的译文，今天乾乾小编给您分享一下，如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、诗经关雎原文及翻译拼音：关雎的译文

《关雎》:

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

译文:

关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的女子，是君子好的配偶。

参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。贤良美好的女子，日日夜夜都想追求她。

追求却没法得到，日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念，叫人翻来覆去难入睡。

参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。贤良美好的女子，弹琴鼓瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜，在船的左右两边去拔它。贤良美好的女子，敲起钟鼓来取悦她。

赏析:

《关雎》是《诗经》中百的第一首诗，它讲的是一位“君子”思念仰度慕一位“窈窕淑女”的感情。为了她夜不能寐，翻来覆去地思念，想象着能够有机会向她表白爱意，是一首积极向上的情歌。它表现了古代人民对美好幸福生活的一种追求和向往。

2、【每天一句《论语》，第60天】子曰：“《关雎》乐而不淫......

【原文】

子曰：“《关雎（jū）》乐而不淫（yín），哀（āi）而不伤。”

【译文】

孔子说：“《关雎》这首诗快乐而不放荡，忧哀而不悲伤。”

【注释】

1、《关雎》：《诗经.国风》首篇，写一男子追求少女的情思。

2、淫：过度，没有节制。

3、伤：这里指过度悲伤。

本文关键词：关雎的译文民谣形式，关雎的译文解读，关雎的译文和中心思想，关雎的译文和主旨，关雎的译文。这就是关于《诗经关雎原文及翻译拼音，关雎的译文（“《关雎》乐而不淫......）》的所有内容，希望对您能有所帮助！更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站：http://www.029ztxx.com！