当前位置: > 投稿>正文

使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思(王维八句优美的诗句)

07-29 互联网 未知 投稿

关于【使至塞上的翻译】,使至塞上古诗和意思,今天乾乾小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、使至塞上的翻译:王维八句优美的诗句:空灵禅意、清新唯美

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。

一、大漠孤烟直,长河落日圆。

【译文】浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。——《使至塞上》

二、远树带行客, 孤城当落晖。

【译文】远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。——《送綦毋潜落第还乡》

使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思(王维八句优美的诗句)

三、萧关逢候骑,都护在燕然。

【译文】到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。——《使至塞上》

 四、迢递嵩高下,归来且闭关。

【译文】在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。——《归嵩山作》

使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思(王维八句优美的诗句)

五、故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

【译文】东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。——《逢入京使》

六、白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。

【译文】相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。——《酌酒与裴迪》

使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思(王维八句优美的诗句)

七、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——《九月九日忆山东兄弟》

【译文】独自远离家乡无法与家人团聚,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。

八、自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。

【译文】自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。——《老将行》

2、使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思

使至塞上:王维 〔唐代〕:单车欲问边,属国过居延征蓬出汉塞,归雁入胡天大漠孤烟直,长河落日圆萧关逢候骑,都护在燕然,今天小编就来说说关于使至塞上古诗和意思?下面更多详细答案一起来看看吧!

使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思(王维八句优美的诗句)

使至塞上古诗和意思

使至塞上:王维 〔唐代〕:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。

轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。

本文关键词:使至塞上的翻译和情感,使至塞上的翻译简短50字,古诗使至塞上的翻译,使至塞上的翻译扩写300字,使至塞上的翻译简短。这就是关于《使至塞上的翻译,使至塞上古诗和意思(王维八句优美的诗句)》的所有内容,希望对您能有所帮助!更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站:http://www.029ztxx.com!

版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

猜你喜欢