当前位置: > 投稿>正文

一乘轿子是cheng还是sheng,一乘轿子拼音(翻译笔记之红楼梦第十四回)

03-10 互联网 未知 投稿

关于【一乘轿子是cheng还是sheng】,一乘轿子拼音,今天向乾小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、一乘轿子拼音

一乘轿子的拼音:yī shèng jiào zi。一:生母y,韵母i,读一声。

轿:生母j、i,韵母ao,读四声。子:生母z,韵母i。乘有两个读音,一个读音是[ chéng ],意思骑,坐(交通工具);趁,就着;运算方法之一;佛教的教理和教派。另一个读音是[ shèng ],意思是:量词,古代四匹马拉的兵车一辆为一乘;春秋时晋国的史书,后泛指一般史书。

很显然,正确的读音是一乘[ shèng ]轿子。叫“一乘轿子”的原因是:古代称四匹马拉的车一辆为“一乘”,而轿子也是四人抬的,故也称为“一乘”。轿子是一种靠人或畜扛、载而行,供人乘坐的交通工具。

就其结构而言,轿子是安装在两根杠上可移动的床、坐椅、坐兜或睡椅,有篷或无篷。轿子最早是由车演化而来。轿子是用二匹骡子前后抬着。

轿杆固定在骡背鞍子上,轿夫跟着边走边吆喝。

2、一剩轿子 剩 注音

乘 shèng

基本字义

1. 古代称兵车,四马一车为一乘:~舆。“以~韦先牛十二犒师”。

3. 中国春秋时晋国的史书称“乘”,后通称一般的史书:史~。

3、小学课本《一幅名扬中外的画》倒把马右边的两条小毛驴吓得又踢又跳,这里的“倒”字的拼音和意思是什么?

一个人骑着马,正往桥下走。因为人太多,眼看就要碰上对面来的一乘轿子。

不过,这么一来,倒把马右边的两头小毛驴吓得又踢又跳。

4、翻译笔记之红楼梦第十四回(七)

最后一篇

原文//

那时官客送殡的,有镇国公牛清之孙现袭一等伯牛继宗,理国公柳彪之孙现袭一等子柳芳,齐国公陈翼之孙世袭三品威镇将军陈瑞文,治国公马魁之孙世袭三品威远将军马尚,修国公侯晓明之孙世袭一等子侯孝康,缮国公诰命亡故,故其孙石光珠守孝不曾来得。这六家和宁荣二家,当日所称“八公”的便是。

解释:

官客:旧时称男宾为官客,女宾为堂客。一等子:子爵分三等,每一等,俸禄和待遇不一样。一等伯:伯爵也分三等,一二三等俸禄和待遇也不一样。不曾来:不能来。

爵位承袭:

清代公、侯、伯爵都是超品,然后,子爵是正一品,男爵是正二品,轻车都尉正三品,以上爵位都分三等。啥意思呢,就是比如子爵,一等子和二等子,三等子都是正一品,但是一等比二等待遇和俸禄高,二等比三等俸禄高。

清代异姓功臣爵位一般是公、侯、伯、子、男,轻车都尉,后面还有三个,加起来一共九级。清代还有几个异姓王,清初吴三桂、尚可喜、耿精忠了。

清代爵位有不世袭,只一代就没了。有世袭罔替,还有降位世袭,还有一种情况是,就是根据皇帝的旨意。

世袭罔替就是父亲是公爵,儿子,孙子以后也是公爵,这个世袭,皇帝下旨允许世袭多少次,到了次数,爵位就没了。

降位世袭,一般每承袭一次,要降一级。就是父亲是公爵,儿子就是侯爵,到孙子就是子爵,依次降位,当然这是正常情况。如果中间自己出了问题,就不是降一级了,可能会降几级,甚至夺爵。

皇帝旨意,比如父亲是公爵,皇帝旨意,让儿子承袭子爵,直接跨过了侯爵,然后孙子以后是世袭子爵,或者是降位承袭,就是皇帝说了算。

清代公侯伯这三个爵位都是超品,每个爵位都分三等。比如一等公,二等公,三等公,都是超品的国公,但是俸禄和待遇不同。侯,伯也是如此。雍正以后,还对爵位赐予封号。

子爵就是正一品,男爵就是正二品。轻车都尉正三品。骑都尉正四品。云骑尉正五品,恩骑尉正七品。

本文里八公的爵位都是异姓功臣封爵,而且都是降位承袭。比如:

这个镇国公牛清,他的儿子降位应该是侯爵,到他的孙子就是一等伯,这个比较正常。

理国公的孙子却是一等子,不是一等伯,这个降了不是一级。

齐国公的孙子是三品将军,降的更多。看后面宁国公的爵位世袭,齐国公的儿子应袭了一等将军,然后孙子袭三品将军了。(也就是第一代国公,第二代降了几级袭一等将军,第三代继续降,袭三品将军。)

治国公的孙子也是三品将军,和齐国公一样。

修国公的孙子袭一等子。

缮国公的没有说,不知道是什么情况。

到宁国公贾演,儿子贾代化袭一等神威将军,这个降了好几级啊。到了孙子贾敬,出家修道,没袭爵,由曾孙贾珍袭三品威烈将军。

荣国公贾源死后,贾代善仍袭荣国公,没有降等,要么是贾源功劳太大,要么是代善先降等了,后来立了大功,皇帝又封他为荣国公。到孙子贾赦袭一等将军。如果到贾琏估计就得袭三品将军。

“八公”里,子孙这个降等袭爵都不一样。挺奇怪的,按说这个宁荣二公功劳都不小,荣国公贾代善还给小儿子贾政求了个官,按说还是有点牌面的,但是儿子贾敬袭的也不是侯爵啊。老宁国公贾演,是开国功臣啊,结果儿子贾代化袭的也只是一等将军啊,而且贾代化当时还兼任京营节度使,负责拱卫京城,应该是皇帝信任的人啊。

译:

那时男宾送殡的,有镇国公牛清之孙现在袭一等伯牛继宗。理国公柳彪之孙现在袭一等子柳芳。齐国公陈翼之孙世袭三品威镇将军陈瑞文。治国公马魁之孙世袭三品威远将军马尚。修国公侯晓明之孙世袭一等子侯孝康。缮国公夫人亡故,所以他的孙子石光珠守孝不能来。这六家和宁荣二家,当时所称“八公”的便是。

原文//

馀者更有南安郡王之孙,西宁郡王之孙,忠靖侯史鼎,平原侯之孙世袭二等男蒋子宁,定城侯之孙世袭二等男兼京营游击谢鲸,襄阳侯之孙世袭二等男戚建辉,景田侯之孙五城兵马司裘良。馀者锦乡伯公子韩奇,神武将军公子冯紫英,陈也俊,卫若兰等诸王孙公子,不可枚数。

解释:

四王:南安郡王,西宁郡王,四王里的两个,还有东平郡王,北靖郡王。是异性王,世袭罔替。即父亲是王,儿子孙子也是王。

忠靖侯:保龄侯尚书令史公生了贾母,是他的长女。还有长子,是贾母的哥哥。这个哥哥生了三个儿子,老大就是史湘云的爹,所以湘云是贾母的侄孙女。湘云爹去世了,保龄侯的爵位是由湘云的二叔史鼐继承。然后三叔就是忠靖侯史鼎。史家的爵位没有降等。

平原侯的爵位也是降等袭爵了。侯下是伯、子,男。他的孙子正常应该袭子爵,但是实际袭二等男爵。定城侯也是一样。襄阳侯也一样。

京营游击:京师驻军的官职名称,明朝属总兵,副总兵,参将下面的一个武官。

五城兵马司:即东西南北中五城兵马指挥司,是五个衙门。负责京城抓捕盗贼,疏通街道沟渠,囚犯管理,火禁等事。相当于北京市辖区公安局和辖区城市管理综合行政执法局。

不可枚数:不可能一个个地数出来,比喻数量多。王孙公子:贵族、官僚子弟,成语。

译:

其余的还有南安郡王的孙子,西宁郡王的孙子,忠靖侯史鼎,平原侯之孙世袭二等男蒋子宁。定城侯之孙世袭二等男,兼任京营游击谢鲸。襄阳侯之孙世袭二等男戚建辉。景田侯之孙五城兵马司的裘良。其余的人有锦乡伯公子韩奇,神武将军公子冯紫英,陈也俊,卫若兰等各王孙公子,数不过来。

原文//

堂客算来亦有十来顶大轿,三四十小轿,连家下大小轿车辆,不下百馀十乘。连前面各色执事、陈设、百耍,浩浩荡荡,一带摆三四里远。走不多时,路旁彩棚高搭。设席张筵,和音奏乐,俱是各家路祭。

解释:

大轿:8人抬的,是三品以上官员可以坐,三品以上官员的妻子、母亲可以坐,还有皇亲,宗室王爷王妃等坐,还有娶亲的花轿也是八人抬。16人抬是皇帝出行坐。32人抬是死人坐。

小轿:4人抬,四品以下官员可以坐,官员的妻子、母亲可以坐。2人抬,是普通人坐。家下:家中。不下:不少于。百馀十:馀通余,一百一十多。

乘:cheng二声。量词,计算轿子的数量。百耍:大规模出丧行列里扮演鬼神等类似杂技的场面。一带:一大片,景物绵延似带子。不多时:不长时间,没多久。

彩棚:多用于丧礼、婚仪或庆典。设席张筵:yan二声,陈设像办筵席似的祭品。和音:同时发响的各种音。路祭:出殡时亲友在灵柩经过的路旁设香烛、纸钱、供品祭奠。

译:

女宾算起来也有十来顶大轿,三四十顶小轿,连家中大轿、小轿、车辆,不少于一百一十多乘。连前面各色伞牌、陈设、扮演的鬼神,浩浩荡荡,绵延三四里远。走不长时间,路旁高搭着彩棚,陈设像办像筵席似的祭品,多种乐器一起发声、奏乐,都是各家路祭。

原文//

第一座是东平王府祭棚,第二座是南安郡王祭棚,第三座是西宁郡王,第四座是北静郡王的。原来这四王,当日惟北静王功高,及今子孙犹袭王爵。现今北静王水溶年未弱冠,生得形容秀美,情性谦和。

解释:

祭棚:也叫路祭棚,死者生前亲友搭设的。气派很大,棚外扎着牌楼,左右摆着幡伞执事,棚内设祭堂,正中一把椅子,前置祭席,饽饽桌子,酒馔香烛等供品,两列悬挂花圈挽联。

惟:只有。及今:到现在,至今。弱冠:男子20岁,行冠礼,所以叫弱冠。形容:容貌。秀美:俊美。情性:本性,性格。谦和:谦虚和蔼。

译:

第一座是东平王府祭棚,第二座是南安郡王祭棚,第三座是西宁郡王,第四座是北静郡王的。原来这四王,当时只有北静王功劳高,到现在子孙还世袭王爵。现今北静王水溶年纪没到20岁,生得容貌俊美,性格谦虚和蔼。

原文//

近闻宁国公冢孙妇告殂,因想当日彼此祖父相与之情,同难同荣,未以异姓相视,因此不以王位自居,上日也曾探丧上祭,如今又设路奠,命麾下各官在此伺候。自己五更入朝,公事一毕,便换了素服,坐大轿鸣锣张伞而来。至棚前落轿,手下各官两旁拥侍,军民人众不得往还。

解释:

冢孙:zhong三声,嫡长孙,贾溶是贾珍原配正妻所生。

宁国公:贾演。宁国公这支:贾演~贾代化~贾敬~贾珍~贾蓉。贾代化袭一等将军,贾敬出家,让贾珍袭三品将军。

贾代化两个儿子,长子贾敷,八九岁死了,老二就是贾敬。所以宁国公的嫡长孙是贾敷,没娶媳妇。我想是不是说的是宁国公(府)的嫡长孙媳妇。毕竟贾敬这时候辈分最大,贾敬的嫡长孙媳妇就是可卿。

告殂:cu二声,死亡。祖父:水溶的祖父和贾敬的祖父,是说宁国公和第一代北静王,都是开国功臣,他们共过患难。相与之情:朋友之情。同难同荣:同患难,共显荣。异姓:指异姓兄弟。

上日:朔日shuo四声,农历初一。探丧:吊丧。上祭:奠祭。路奠:路祭。麾下:部下。五更:3~5点。入朝:上朝。素服:白色的衣服,多指丧服。鸣锣张伞:敲锣打开伞盖,伞盖是一种仪仗。拥侍:簇拥侍立。

译:

近来,听说宁国公府嫡长孙媳妇去世,因为想着当初彼此祖父的朋友之情,同患难共荣耀,不以异姓兄弟对待,因此水溶也不以王位自居,农历初一也曾吊丧奠祭。如今又设路祭,命部下各官员在这里伺候。自己早晨3点上朝,公事一完,就换了素服,坐着大轿敲锣张开伞盖而来。到祭棚前落轿,手下各官员在两旁簇拥侍立,军民众人不可以往来。

本文关键词:一乘轿子拼音怎么写,一乘轿子拼音怎么读,乘轿子拼音是什么,一乘轿子拼音是什么,乘轿子拼音怎么读。这就是关于《一乘轿子是cheng还是sheng,一乘轿子拼音(翻译笔记之红楼梦第十四回)》的所有内容,希望对您能有所帮助!更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站:http://www.029ztxx.com!

版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

猜你喜欢