女士是什么意思,女士称呼是什么意思(“女史”归来)
关于【女士是什么意思】,女士称呼是什么意思,今天涌涌小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、“女史”归来
- 2、女士是什么意思:女士称呼是什么意思
1、“女史”归来
《文学课》,戴建华著,浙江古籍出版社,2019 (资料图/图)
(本文首发于2019年11月14日《南方周末》)
“女史”一词,说偏也不偏,因为《现代汉语词典》里有,“本为古代女官的名称,旧时借用为对妇女知识分子的尊称。”因为这部词典立足于“现代汉语”,所以特别强调“旧时”。《汉语大词典》就直接解释为“对知识妇女的美称”。“女史”不等于“女士”,后者是“对妇女的尊称”。之所以确定“女史”是知识女性,是因为作为官职的“女史”,在古代由知书女性担任,掌管王后礼仪或书写文件等事。“女史”一词,现代人也可用,如散文,张中行先生有《玉并女史》,黄永玉先生有《施叔青女史》。俞国林先生在《吕留良诗笺释·前言》里感谢三十多位学者的支持和帮助,男士一律称“先生”,女士一律称“女史”。
“女史”现在渐渐用得多了起来,于是有人担心“滥用”,甚至抱怨“好像什么人都成了女史”。倘若真的什么人(指女性)都成了“女史”,那当然好!第一,有知识;第二,可敬。与官不官、旧不旧的,已经全然没有关系了。
担心“滥用”,推想可能跟使用范围和语境有关,其实也是多余的。
在过去,“女史”的使用范围相当宽泛。是一,可以称人,多到不胜枚举;也可以自称。如徐珂《清稗类钞》“婚姻类”有“武昌李女士名珍,其题画自署曰‘潜江女史’,盖潜江人也”。自称“女史”,是自信有知识,也含有自尊自爱的意思。徐珂没有理由非得“敬”之,故称“李女士名珍”。二,无论是对长辈、平辈还是晚辈,都可以称“女史”。如乾隆三十二年(1767)李氏去世,其亲属合刻所著《读史管见》和《女学言行纂》,署为“顺德龙津菉猗女史李晚芳著,叔李履中介堂、姪梁景璋莪轩校订,男梁炜震科敬梓”。叔辈和子侄辈都可以。顾太清有《题钱塘女史沈湘佩雪鸿楼诗集》一诗,沈湘佩是顾太清的诗友。当然,也可以泛称。李斗《扬州画舫录·新城北录》“明人杂剧”录“《鸳鸯梦》,吴江女史叶小纨作”。傅增湘先生《藏园群书经眼录》“子部五”有“《告蒙编德舆子》,安璿珠女史注”。张中行先生《负暄琐话》有《三蘋香》篇,开头说:“半生杂览、汲碎,遇见三位字蘋香的女史。日长少事,谈谈这一点点因缘。”三,说到语境,自然是要文雅一点的场合,故多用于书面语。
当然,或用或不用“女史”这个称谓,个人习惯也要尊重,不可一律。
因而想到“其他”,仅举其一。
惯说惯听我国是“礼仪之邦”,如此,当然要端严守礼,否则,就是“礼崩乐坏”。譬如古人有名有字,自称以名,称人以字。自谦尊人,区以别矣。近代有许多老先生也有名有字,作为晚辈,最好称字。如历史学家刘节先生、古文字学家容庚先生,现在广东的学者写文章,有称刘子植先生、容希白先生的,就是礼貌尊重的表示。记得我曾经协助先师李格非先生(先生无字,我称他老人家“格老”)处理一些庶务,四川的郭诚永先生给格老写信,我代拟回信,格老怕我不知,特别强调“郭先生字君恕”,所以开头写“君恕先生赐览”,中有一句说“先生幼承庭训”,格老说:“事实归事实。可是七八十岁的老人,你说人家‘幼’时如何如何,总不大好吧?”于是提笔圈掉“幼”字,易以“早”。真是一字千金。
拙作《文学课》看校样的时候,责任编辑在《目录》的文学名著前加上作者,我赞成。像《丁卯集》加上作者“许浑”,《清真集》加上作者“周邦彦”,更方便读者,但特别提出一个“不情之请”,希望“黄侃”改为“黄季刚”。黄先生是我的老太老师,怎么能直呼其名呢?故宁愿“自乱其例”,感谢责任编辑路伟先生马上采纳我的意见。在这本书里,很多情况都是这样,也怕有些读者不熟悉,就做点补充,如称“刘弘度(永济)先生”、“刘博平(赜)先生”、“刘叔雅(文典)先生”等等。
称“女史”,称人以字,等等,这当然是流行于从前的事,现代人还这样“讲究”,是“陈腐可笑”吗?我不这么认为。现在建设书香社会,书香社会一要讲理,二要讲礼。无论讲理还是讲礼,都要从细节做起。
戴建华
2、女士是什么意思:女士称呼是什么意思
女士称呼是什么意思
对于年龄稍长的女性,并想表达对女性的尊敬的话,可将其称为“女士”。
古代传统礼仪中,“女士”始见于《诗经·大雅·既醉》:“厘尔女士。”这儿的“女士”指有德行的女子,和后来说的“千金”一样,用以对妇女和未婚女子的敬称。
外国称谓礼仪中,对于女士,已婚的称为“夫人”(Mistress),未婚的称“小姐”(Miss);婚姻状况不明的,也可称为“Miss”。在外事交往中,为了表示对女性的.尊重,也可将其称为“女士”(Madam)。
扩展资料:
女性称谓
“小姐”,旧社会是大家闺秀的意思,在新中国初期,常常与“资产阶级”连在一起而遭到排斥。改革开放以后,“小姐”像“先生”一样复兴起来,专指年轻女性。可是,由于“[三]陪”等特殊“小姐”的出现,导致人们对该称呼的蔑视,出现了不能称女服务员为“小姐”的现象。
现在,虽然“小姐”一词在交际场合仍经常听到,可是贬义成分越来越浓,使用这个称呼得小心。北京公交系统规定,司乘人员在公交车上不用“小姐”一词称呼年轻女乘客。
“女士”,多用于初次见面或书面称呼。该称呼在我国应用并不广泛,很多人觉得过于正式、缺少亲切感。至于“太太”、“夫人”,使用率就更低了。
日常生活中,对年长女性称大妈、大姐、阿姨比较好,但是,有时“阿姨”一词容易被人误解为“女佣”,也得小心。年长者对年轻女性可以直接称 “姑娘”。
女士称呼是什么意思
ms是关于女士的什么意思
Ms翻译成中文意思是女士,于女子的姓氏或姓名前,不指明婚否。
1、Ms:对无论是已婚的还是未婚的女子的称呼。当你不敢肯定某女子是“小姐”还是”太太”时就可以称它为Ms(女士)。该词的读音是[miz]。如Ms Lin。
2、Miss:对未婚女土的称呼,the Miss是Ms的复数,如Miss Li.
Mr:用于一切男子(不论婚否)的姓或姓名的前面,是Mister (先生)或Master (主人)的缩写,还可以用可与职衔并用。
Mrs:是对已婚妇女的称呼,是Mistress的缩写,后接丈夫的姓或姓名,其复数形式是Mesdames缩写为Mmes.
3、对于女士称呼有:lady ,madam ,miss ,Ms。对于男士的称呼有:Mr,Sir,man
扩展:在英语社会,“女士”(英式英文:Ms/美式英文及旧英式英文:Ms.)此称谓由来已久,但广泛使用始于二十世纪后期美国,由于女权高涨,要求男女平等,认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”(英式英文:Mr/美式英文及旧英式英文:Mr.)称谓,亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓,因而产生“女士”此一头衔,并逐渐传至东亚。
女士称呼是什么意思
称呼女性的尊称
1、女士:源于《诗经》“厘尔女士”,孔颖达疏“女士,谓女而有士行者”,比喻女子有男子般的作为和才华,即对有知识、有修养女子的尊称。
2、女流:《儒林外史》第41回记载:“看她是个女流,倒有许多豪杰的光景。”这是对旧时女人的泛称。
3、女郎:古乐府《木兰辞》中有“同行十二年,不知木兰是女郎”之句。寓有“女中之郎”的壮志之意,也是对年轻女子的代称。
4、巾帼:源自《晋书》,是古代妇女头上的装饰物,借以代表女性。当时诸葛亮伐魏,多次向司马懿挑战,对方不应战,诸葛亮便以妇女的头饰羞辱他。后来,人们常把妇女中的英雄豪杰称之为“巾帼英雄”。
5、女史:指古代有学问并当过掌管宫廷王后礼仪、典籍、文件工作官员的女子。
6、裙衩:是古代妇女的衣着装饰,泛称女性。多在小说、戏剧中出现此词。《红楼梦》第1回:“我堂堂须眉,诚不若彼裙衩。”
7、淑女:指温和善良美好的女子,文学作品中常见此称谓。《诗经·周南·关睢》:“关关睢鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。”
8、红颜:年青的,美丽的女子。
9、扫眉才女:指有文才的女子。
10、不栉进士:指才华横溢的女子。
11、冶叶倡条:指轻狂娇艳的女子。
12、软玉温香:指温柔年轻的女子。
13、道旁苦李:指被人抛弃的女子。
14、小家碧玉:指小户人家的美貌女子。古乐府《碧玉歌》有“碧玉小家女,不敢攀贵德”之句。
15、罗敷:美丽而坚贞的妇女被称为“罗敷”。
本文关键词:对女士称呼,女士称呼是什么意思啊,女士对谁的称呼,称呼女人是什么意思啊,什么情况下称呼女士。这就是关于《女士是什么意思,女士称呼是什么意思(“女史”归来)》的所有内容,希望对您能有所帮助!更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站:http://www.029ztxx.com!
版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。