当前位置: > 投稿>正文

如释负重的意思,如释负重什么意思(一课译词:如释重负)

05-05 互联网 未知 投稿

关于【如释负重的意思】,如释负重什么意思,今天乾乾小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、如释负重的意思:一课译词:如释重负

如释负重的意思,如释负重什么意思(一课译词:如释重负)

Photo by Andrew Neel from Pexels

“如释重负”,汉语成语,意思是好像放下了一副重担子一样(as though a great burden had been taken off one's shoulder),形容心情紧张后的轻松愉快,可以翻译为“feel a sense of relief;feel relieved”或“free from a burden”。

例句:

他们如释重负地彼此看了看。

They exchanged relieved glances.

罗伯特掩饰不住自己如释重负的心情。

Robert could not conceal his relief.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

2、如释负重的意思,如释负重什么意思

如释负重什么意思?如释负重(拼音是rú shì fù zhòng,应为如释重负之误释:放下;重负:重担如释重负:像放下重担那样 形容紧张心情过去以后的轻松愉快比喻人在解除某种负担后轻松愉快,现在小编就来说说关于如释负重什么意思?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!

如释负重的意思,如释负重什么意思(一课译词:如释重负)

如释负重什么意思

如释负重(拼音是rú shì fù zhòng,应为如释重负之误。释:放下;重负:重担。如释重负:像放下重担那样。 形容紧张心情过去以后的轻松愉快。比喻人在解除某种负担后轻松愉快。

若是“负重”则应作动宾结构理解,负:背负;重:重担。这样词义就会产生矛盾。而且如释负重无出处。

本文关键词:如释负重的意思如释重负的意思,如释负重的意思和拼音,如释负重的意思解释一下,海阔天空的意思,如释负重的意思。这就是关于《如释负重的意思,如释负重什么意思(一课译词:如释重负)》的所有内容,希望对您能有所帮助!更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站:http://www.029ztxx.com!

版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

猜你喜欢