关于【欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜】，欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译，今天涌涌小编给您分享一下，如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

1、欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译

欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜这这句诗的意思是：如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。这句诗出自苏轼的《饮湖上初晴后雨》。

古诗原文:水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
译文:西湖水光在阳光的照耀下闪动着，波光粼粼，看起来美丽极了。山色在云雾的笼罩下。半明半暗，隐隐约约，雨中的西湖也显得非常奇妙。想把西湖比作古代美女西施。空蒙的山色是她淡雅的装饰水光是她浓艳的粉脂，不管怎样装扮都那么美丽。

创作背景
本文出自《四部丛刊》影宋本《集注分类东坡先生诗》卷十。是一首赞美西湖美景的诗，写于诗人任杭州通判期间。杭州西湖，又叫西子湖，因为它在杭州西面；叫西子湖，则是从这首小诗而来。

一天，苏轼和朋友在西湖边上饮美酒。开始天气晴朗，不大工夫竟然阴了天，下起雨来。这样，饮酒未尽，诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光。于是诗人赞叹说：晴天的西湖，水上波光荡漾，闪烁耀眼，正好展示着那美丽的风貌；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。西湖无论是晴是雨无时不美。我想，最好把西湖比作西子，空蒙山色是她淡雅的妆饰，潋滟水光是她浓艳的粉脂，不管她怎样打扮，总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。

2、欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜

“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”。西湖，是一首诗，一幅天然图画，一个美丽动人的故事，是天下文人墨客的宠儿。

西湖的魅力在唐诗宋词中得以张扬，在凄婉的爱情故事里层层渲染。

小时候，总听母亲说：上有天堂，下有苏杭。改革开放后，父亲带母亲去了一次杭州，看到了她一直向往的西湖，看到了画中的三潭印月、苏堤春晓、平湖秋月、断桥残雪。

今天我带父亲重游西湖，走母亲走过的路，看她看过的风景！

一阵暖风吹过，一大片荷叶层层叠叠，像翠绿的伞。在荷叶间，几只含苞乍开的荷花高高地挺立在湖面上，像亭亭玉立的美人。真是“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”。

“无边春雨西子湖，柳色如梦梦未苏。谁人不羡杭州好，烟雨长堤一画图”。

任何一个角度看西湖都有不同的韵味，在不知不觉中被西湖透溢出的典雅气质所俘获。

立于断桥之上展望，阳光洒在湖面上，碧波闪闪，水鸟时而掠过蓝天白云，时而轻浮水面，真是风景如画的人间仙境啊！

苏白两堤，杨柳依依，两边是水波潋滟，游船点点，远处是山色空蒙，青黛含翠。

春赏花，夏观荷，秋望月，冬看雪。无论你何时来西湖，都会领略到不同的风采。

西湖自古以来便流传着《白蛇传》，《梁山伯与祝英台》等民间传说和神话故事。

西湖还有白居易、苏轼、欧阳修、辛弃疾等诗人留下的诗词。

南宋时杭州是都城，集中了一批山水画家，留下了众多名作。

西湖以其湖光山色和人文底蕴，吸引了历代文人墨客的眷顾。

苏东坡筑堤造福一方时的东坡肉还是当年的味道吗？

吃流传千年的东坡肉，喝小资情调的星巴克，赏如诗如画的西湖美景。老父亲笑得多开心！

本文关键词：欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜的意思翻译，欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜解释诗句，欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜句意，欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜的译文，欲把西湖比西子浓妆淡妆浓抹总相宜翻译。这就是关于《欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜，欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译（欲把西湖比西子）》的所有内容，希望对您能有所帮助！更多的知识请继续关注《犇涌向乾》百科知识网站：http://www.029ztxx.com！